Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

83. Івладова Горка, 1532 р.

Михайло Грушевський

Шл. Семко Зедраниковський і Филип Куриловський свідчать в уряді Хмельницькім в справі поділу села Івладова Горка, 1 падолиста 1532 р.

Actum feria sexta ipso die ante omnium sanctorum proxima anno Domini millesimo quingentesimo tricesimo secundo.

Veniens ad presentiam officii nostri castrensis Chmyelnicensis nobiles districtus nostri Chmielnicensis, videlicet Semko Thihnowycz Zedranykowsky, Philip Kuryłowsky…lony vathaman de Kulykow, sani mente et corpore et per expressum coram officio nostra non compulsi nee coacti recognoverunt de verbo ad verbum, quomodo fuit amicabilis divisio inter olim nobilem Albertum Buczaysky et nobilem Nicolaum Iwładowsky, advocatum chmyelnicensem, soror(in)um ipsius in bona ad eos devoluta a olim eorum legitimis antecessoribus, videlicet Iwładowa Horka, qui predicti testes supranominati et scripti, et videlicet praedictus Philipus Kuryłowski, eo tempore exsistens in loco vicecapitaneatus castri chmyelnicensis, recognoverunt palam et manifeste, quod fuimus isto tempore, quum fecerunt inter se parem divisionem, per medium dividendo cmethones, videlicet Nicolaus Iwladowsky, advocatus chmyelnicensis, et Albertus Buczaysky, et villam per medium Iwładowa Horka, et recedit sorti nobili Alberto Buczaysky duo cmethones, nomine Iwasko Rumyn et alter low et nobili advocato chmyelnicensi in sorte recederunt duo homines nomine Podhopka Iusko et alter Pasko, et fecerunt inter se divisionem hanc praedictam amicabilem perpetuam in sua devolucione olim successoribus suis, et iam elapsi sunt huius divisionis inter partes quadraginta anni siue ambe presentes hec bona, divisa inter se, pacifice, quiete tenuerent usque adhuc tempus sub nostra fide atque evidenciam meliorem sigillum nostrum aplicamus.

Super quid Nicolaus Iwladowsky memoriale posuit, quod iudicium recepit. Extractum ex actis chmyelnicensibus.

Київський центральний архів, кн. зем[ська] камін[ецька], № 3599, л. 166.


Примітки

…села Івладова Горка – тепер не існує, було розташоване біля с. Журавне Вінницької обл. (Крикун М. Кількість та структура поселень. – С. 468).

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2005 р., т. 7, с. 234.