108. Ольхівець, 1557 р.

Михайло Грушевський

Кор[оль] Жиґимонт Август привертає церкву і лан ґрунту в с. Ольхівці шл. Анні з Ритарович, на підставі надання кор[оля] Володислава, 11 січня 1557 р.

Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae, Mazouiae etс. dominus et haeres.

Generoso Sebastiano Liubomirski, capitaneo sanocensi, fideli nostro dilecto, in absentia eius vicecapitaneo gratiam nostram regiam! Generose fidelis noster dilecte! Restituimus laneum agri et sinagogam ruthenicalem, in villa nostra Olchowcze iacentem, nobili Annae de Ritharowcze, consorti nobilis Nicolai Pelca, tanquam successori legitimae olim nobilis Petri Czessyk, cui laneus eiusmodi cum sinagoga per olim Vladislaum, Hungariae et Poloniae regem, propter illius fidelia servitia datus et concessus fuerat, quemadmodum id ex litteris desuper emanatis et per nos approbatis conhrmatisque latius continetur.

Quam ob rem volumus et fidelitati tuae mandamus, ut requisitis praesentibus litteris memoratae nobili Annae de Ritharowcze laneum agri et sinagogam iuxta litteras illius desuper concessas, quem hucusque pro usu nostro fidelitas tua tenuit, restituat ipsique intromissionem in eum admittat et de possessione et usufructu plenarie condescendat, non obstante ulla praescriptione, quae inter nos et subditos nostros intervenire ex statuti praescripto minime potest.

Secus pro gratia nostra ne fecerit. Varsoviae feria secunda post festum sanctorum trium regum anno Domini MDLVII, regni nostri XXVII. Ad mandatum sacrae regiae maiestatis proprium.

Вписано до книг сяноцького ґроду в р. 1558 старостою при заяві, що той лан Анні з Ритарович він віддав – Львів[ський] краєв[ий] архів, кн. сян[оцького] ґр[оду] 17, с. 1066.

Примітки

…лан ґрунту в с. Ольхівці… – тепер, очевидно, с. на території Польщі; відоме в джерелах з 1424 p. (Słownik historyczno-geograficzny. – Cz. 3. – S. 12).

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2005 р., т. 7, с. 263 – 264.