Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

39. Тисовець

Михайло Грушевський

Староста П.Боратинський поручає крайнику Осташу Дашковичу осадити село Тисовицю, надаючи заразом йому право на парафію. 17 квітня 1558 p.

Scultetia cum poponatu villae Tisouicza.

Petrus a Borathin castellanus belzensis, capitaneus samboriensis etс. Signihcamus tenore praesentium universis et singulis, harum noticiam habituris et inspecturis, quomodo nos cupientes bona regia tenutae nostrae capitaneatus Samboriensis in usum ac commodum ampliorem deducere, prouido Hostasz Daskowicz krainicio strzelecensi villam in riuulo dicto Cziszowicza in capitaneatu nostra Samboriensi de noua radice locandam et constituendam iure valochico dedimus et concedimus omnimodam facultatem, ratione cuius locationis villae prefatae eidem Ostasz et eius successoribus scultetiam alias kniasthwo iure et more aliorum kniasionum et iuris praefati scultetorum cum omni potestate eandem tenendam, et possidendam pro centum sexaginta florenis peccuniae polonicalium numeri et mon[etae] vendidimus, ac in usumfructum hisce praesentibus concedimus, adicientes et conseruantes sibi super eandem scultetiam duos laneos agri liberos necnon et tertium laneum super poponatum in eadern villa de noua radice pro se extirpandos, ac molendinum eodem riuulo pro usu suo conslruendum, insuper eidem dedimus et concedimus tertiam partem omnium dationum, necnon et colendam bis in anno videlicet pro die festo Paschae et Nativitatis Domini secundum consuetudinem aliorum kniazionum de colonis exigendi, ac tres dies in anno laborandi, videlicet falcastrandi, metendi et arandi per unum diem.

Et ut itaque eadem villa valeat commodiosius collocari, colonibus omnibus ad decern annos a data praesentium se immediate sequentium a censu et omnibus dationibus admittimus et concedimus libertatem, qua elapsa colonis singulis annis censum ac alias omnes dationes semper pro quolibet festo s. Martini nobis et successoribus nostris [Тут в оригіналі, видко, пропуск.] semper pro necessitate in equis duobus metsecundus armate seruitia prestare. Et in cuius rei fidem sigillum nostrum praesentibus est impressum.

Datum in curia samboriensi dominico die conductus paschae anno Domini millesimo quingentesimo quinquagesimo octauo. Petrus a Borathin с. p. cap[iateneus] samborien[sis] (л. 359 v.).


Примітки

Тисовець – тепер с. Тисовиця Старосамбірського р-ну Львівської обл. (Історія міст і сіл Української РСР: Львівська область. – С. 787).

Староста П.Боратинський… – Петро Боратинський (Piotr Boratyński) (1509 – 1558) – шляхтич руського (українського) походження, белзький каштелян; тримав в оренді Самбірське староство у 1555 – 1558 pp. (Polski słownik biograficzny. – Krakόw, 1936. – Т. II. – S. 310).

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2005 р., т. 7, с. 51 – 52.