Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

Опис 1497 р. – село Брилинці

Михайло Грушевський

Villa Brylnycza – istius ville medietas est iuris valachici et alia medietas est iuris ruthenici. Item isti homines, qui solunt daciam agnellinam sunt iuris valachici:

Item Petrus et Iwan de integra area solunt 4 agnos super pedibus, truncum avene et 2 gallos, quilibet porcus valoris 16 gr., 2 caseos valachicos, aut pro 2 caseis et pro cingula alias poprak dant 5 grossos.

Item Harthin et Fyedo similiter solunt de integra area.

Item Hryn et Dimitr similiter solunt de area integra.

Item Thymko et Mikytha similiter de area solunt.

Item in Olschany similiter integra area una iuris valachici et similiter solvit ut prefati kmethones, quia ad illos pertinet iure.

Item de prefate ville medietate quilibet de area solvit daciam de iure et consuetudine 4 agnos super pedibus, 2 porcos, quilibet porcus valoris 16 gr., per truncum avene, per 2 caseos valachicos aut 5 gr. pro 2 caseis, et cingula alias poprąk. Item prefate ville medietas solvit½, trungam in vere ½, sexagenam et in autumpno aliam mediam sexag. Item prefata medietas ville stacionem solvit pro festo ss. Petri et Pauli apostolorum ½ sexag. Item prefata medietas equm solvit – marcam pro eodem tempore ut et stacionem. Item prefati villani per annum tenentur ire 1 diem ad messem et aliam diem ad falcastrandum. Item ligna scindunt, quando mandatur, sed petiti ad tlocam. Item equitant cum capitaneo aut suo officiali, dum et quando mandatur.

Item iuris est et consuetudinis, quia quilibet de area dat a 20 porcis 2 porcos, quilibet porcus valoris 16 gr., et aliquis kmethonum non haberet porcos, opportet solvere illos 2 porcos pecuniis, videlicet per 16 gr. porcus; item si aliquis kmethonum vltra illos 20 porcos haberet alios 10 aut 20 porcos etc., extunc a porcis tenetur dare porcum super pedibus et a 20 porcos tenetur dare duos eciam super pedibus. | Item si vero fuerint glandines alias zyr, extunc ab intromissione(m) porcorum quilibet kmethonum tenetur dare per unum grossum et hoc a quolibet porco. Si vero aliquis haberet minus porcos quam decem, hoc est porcum tres aut octo, et non essent glandines, extunc tenentur solum dare per medium grossum.

Item prefati kmethones sbor solunt gallis.

Item aduocatus alias knyasz capit terciam partem penarum, scropharum et agnorum. Item knyasz de iure XII agnos dare tenentur. Item omnes advocati, alias knyazye, qui sunt iuris valachici, tenentur de iure per 12 agnos super pedibus quolibet in anno.

Alia medietas Brylnycze, que est iuris ruthenici. Isti omnes solunt censum:

Item Zan et Phil de area solunt 8 gr. et truncum avene

Item Hanko et Fedor de integra area solunt 8 gr. ot truncum avene

Item Daschco et Danilo de area solunt 8 gr. et truncuin avene

Item Jaczko de ½ area solvit 4 gr. et ½ truncum avene

Item taberna solvit marcam integram

Item prefati villani huius medietatis stacionem solunt pro festo ss. Petri et Pauli mediam sexagenam. Item prefati villani laborant, quando mandatur. Item prefati sbor solunt 2 gallos et ancam. Item solunt owa 3 sexagenas per annum.


Примітки

… pro festo ss. Petri et Pauli… – скорочення в оригіналі не таке, слово подане таким чином «s[an]ctorum».