Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

18.07.1898 р. До О. Маковея

Владикавказ

Варіанти тексту

За Якубовського порадьтеся з Франком. Кримський обіцяв мені сюди прислати Руданського (евентуальне на 9 кн[игу]).

Сьогодня Сьогодні дістав Ваш лист, посланий до Скали. Проспект 8 – 9 і 10 кн[иг] я лишив Вам. Якби котрої статті рішучо забракло, можете упустити. Я коректи собі посилати не прошу, хиба хіба би, якби се не було тяжко, просив мені прислати «З літератури і життя», якщо буде; зате просив і прошу всю коректу посилати д[окто]ру Франку. Пришлю Вам трохи новинок на 8/9 кн[иги]. Українці нарікають на упослідження, тому належить нам <випановати> все українське, що лише маємо (і що можливе).

Будьте здоровенькі! Щиро прихильний М.Грушевський


Примітки

Публікується вперше за автографом (ІЛ, ф. 59, № 877).

Місце написання встановлено за змістом, дата – за олівцевим записом на листі, можливо, рукою О.Маковея.

Імовірно, лист без початку.

За Якубовського порадьтесь… – У ЛНВ, 1898, т.IV, друкувалися два оповідання німецького письменника Л.Якобовського: «І Сотона Сатана засміявся», «Парфума» (с. 332 – 343) та вірш «Осіннє сонце» (с. 254).

…прислати Руданського… – У листі йдеться про частину поеми С. Руданського «Цар Соловей», передану А.Кримським для друку в ЛНВ (1899, T.V, с. 241 – 261).

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 116 – 117.