Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

42. Нижня Березна, 1444 р

Михайло Грушевський

Фрідріх Бучацький, староста подільський, записує шл. Яну «de Conarzow» 50 грив[ень] на с. Нижній Березні в пов[іті] Хмельницькім, 1 вересня 1444 р.

Theodoricus de Buczacz, castellanus camenecensis et capitaneus Podolie generalis, significamus tenore presencium, quibus expedit generaliter universis, quia habito respectu serviciorum nobilis Iohannis de Conarzow, que circa defensionem et tuicionem terre Podolie se periculis et discriminibus exponendo regie maiestati exhibuit et in fulurum aucta studiositate fidei prestancius poterit exhibere, horum intuitu et aliorum ipsum munificencia donorum specialium regni nostri consolare cupientes et ad obsequia sue serenitatis continuo reddere prompciorem, ipsi et suis successoribus legittimis, vigore regie mtatis nobis concesso, in et super villa regali Inferiori Brzeznya, in terra Podolie et districtu Chmielnicensi sita, super flumen Brzezna, quinquaginta marcas monete et numeri polonicalium damus, donamus et tenore presencium inscribimus, ipsam villain Brzezna per ipsum Ioannem et suos successores legittimos cum omni iure, censibus, reditibus, fructibus, proventibus, agris, campis, pratis, piscinis, silvis, mericis, sareptis, mellificiis, fluminibus, piscinis, piscaturis, molendinis, emolumentis, pertinenciis, coherenciis et obvencionibus universis, quibuscunque censeantur nominibus, quomodolibet ad eandem spectantibus, nullis penitus exclusis, habendum, tenendum, utifruendum pacifice et quiele possidendum tamdiu, donee sibi aut suis successoribus predicte quinquaginta marce solventur; quibus solutis, dicte ville possessio ad regiam m[aiesta]tem pleno revertetur iure, iuribus regalibus salvis – harum, quibus nostrum sigillum est appensum, testimonio litterarum.

Datum in Camyenecz ipso die sancti Egidii anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo quarto.

Сю грамоту потвердив в 1503 p. кор[оль] Олександр для шл. «Mathias Brzezynski Woydilowicz». – Кор[онна] метрика варшав[ська], кн. 20, л. 69. Та ж грамота в потвердженнях Олександра і Жиґимонта в Кор[онній] метр[иці] Моск[овського] арх[іву] М[іністерства] справ[едливості], IV. В., кн. 17, л. 72.


Примітки

…с. Нижній Березні в пов[іті]Хмельницькім – тепер, очевидно, с. Березна біля м. Хмільник у Вінницькій обл.; див.: Історія міст і сіл Української РСР: Вінницька область. – С. 673.

Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2005 р., т. 7, с. 183.