2 пол. 10.1923 р. До О. Олеся
2 пол. жовтня 1923 р. Баден |
Варіанти тексту
|
||
Дорогий Олександр Іванович!
Дістав 2 В[аші] картки з 14 і 15.Х, не знаю, чи одержали мою картку з 11.Х післану послану на Davle – де я Вас питав, які ще неточности неточності Ви знайшли в моїй статі статті, бо маю коректу у себе і хтів хотів би справити. Правда, що Лаврову мабуть не спішно, бо грошей таки не шле.
Якраз перевозились ми на зимове помешканнє помешкання, – тиждень складали, а тиждень роспаковували розпаковували, через те моя кореспонденція прийшла була в розстройство. За сей час з Подєбрад не було нічого, натомісць дістав я пропозицію тимчасом взяти – поки б з Подєбрадами устроїлось – виклади на інструктор[ських] курсах. Заразом одначе дістав також листи з Київа Києва і Харкова, що молодіж (студенти), академічні робітники, тощо бажають і там мого повороту – умови для наукової праці, мовляють, вже єсть etc.
Все се поставило мене знову на роздорожжу роздоріжжі, з котрого не знаю, як вийду. Розуміється, в Празі жити можа б безпечнійше безпечніше, ситнійше ситніше; правда, наукова праця пішла б в кут при заробкованню, а політичний підклад тих запросин, котрі мині мені було зроблено, зістається для мене і до днесь неясним – пишуть мені й таке, що й запросини робляться з цілею ціллю дати мині мені змогу «помирити з собою громадянство», чи реабілітуватись перед ним!.. Які умови мого істновання існування будуть на Україні, не знати. Але коли люде люди, котрих я не можу підозрівати в задніх мислях, – котрі не стоять ні в якім зв’язку з урядом, ні з партією навіть, ставлять справу в сю площину, що моє місце на Україні – трудно мині мені відмовлятись від сього в ім’я матеріяльних матеріальних вигод!..
Ваша порада – приїхати до Праги щоб особисто полагодити справи, нездійснима, бо як я писав Вам уже – я не маю паспорта, та й зайвих грошей на дорогу. А супроти такої можливої перспективи – що прийдеться збиратись на Україну, краще може празьку справу трохи придержати, – поки не виясниться, коли і під якими умовами прийшлось би мині мені їхати до Київа Києва!!
Наші щирі привіти!
Ваш М. Г.
Примітки
Публікується вперше за автографом (ІЛ, ф. 114, № 16/37).
Місце і дата відправлення листа встановлені орієнтовно за змістом.
Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 259.