Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

22.02.1902 р. До Ф. Вовка

Львів 9(22)/ІІ.902

Варіанти тексту

Високоповажаний земляче!

Я протяга[в] з відповідею на запитання Ваші, хотячи подати щось дефінітивне, але що дефінітивного нема й досі, так пишу і без нього. Супроти накликів земляків вернувся я до Товариства, але чи удаст ся удасться в нім вести наукову роботу, не знати бо підземна робота йде проти мене дальше. Але поки буде можна, будемо пробувати робити.

Я колись, тому кілька місяців (ще по своїм уступленню) реферував Вашу розвідку про мамутові різблені різьблені кости кості, і д.Гнатюк казав, що Ви хотіли їх видати чи в «Материялах Матеріалах» чи в «Записках». Тому що сього року «Материяли Матеріали» зайняв Шухевич, не може там Ваша статя стаття вийти, тому, як хочете, я пущу її в «Записках»? А в якій стані Ваша велика праця про Хвойкові розкопки? Коли готова до друку, то прошу прислати і будемо її друкувати, хоч вона зможе вийти в сьвіт світ тільки при початку 1903 р. (тільки в такім разі прошу Вас виразно заявити, що «Материяли Матеріали» за 1903 хочете Ви мати для своєї дисертації, аби Шухевич і того року не бунтовав бунтував).

Університетська справа «висить». Заявили студенти, що не вернуть поки не будуть зроблені якісь уступки на їх домагання. Університет, Поляки й «оброблений» ними міністр стоять на тім, що не можна робити ніяких уступок «під пресиею пресією». Цісар обіцяв полагодити справу, але час минає, а налагодження того нема, й можна побоювати ся побоюватися, що поляки свого осягнуть: задержання status quo.

Я не викладаю, бо не маю слухачів – всі пішли.

Оттільки! Здоровлю Вас сердечно!

Щиро прихильний до Вас

М.Грушевський


Примітки

Науковий архів Інституту археології НАН України, ф. 1, № 1926.

Публікується вперше за автографом.

Супроти покликів земляків вернувся я до Товариства… – Внаслідок непорозумінь з окремими членами НТШ 1899 року М.Грушевський зрікся обов’язків голови і вийшов з Товариства. В ім’я наукових інтересів через три роки він повернувся до НТШ, хоча, за його словами, «підземна робота» йшла проти нього і далі. Ф.Вовк щиро вітав повернення М.Грушевського (див. лист від 9.03.1902 р.).

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 162.