Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

11.09.1902 р. До І. Франка

Криворівня Криворівня, 11/ІХ.02

Прочитавши і посмакувавши «Цідрім цім цім», гратулюємо з тої причини!!!!

При тій нагоді як за «многоплодного індика» пригадую Вам за той мій документ про грунт. Відшукайте, аби не згубивсь при перепровадж[енні].

М[арія] і М[ихайло] Грушевські


Примітки

Друкується вперше за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1637, с. 75).

Прочитавши і посмакувавши «Цідрім цім цім»… – Йдеться про вірш І.Франка «Трагедія артистки», вперше надрукований у ЛНВ, 1902, кн. 7, с. 3 – 4, під заголовком «На старі теми».

мій документ про грунт… – Для зведення власного будинку М.Грушевський продав І.Франкові частину свого грунту у Львові. Таким чином, їхні садиби були поруч (колишня вул. Понінського, тепер – Івана Франка, № № 152 і 154).

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 89.