Подяка [від Союзу «Голодним України»]
Михайло Грушевський
Високоповажані!
Потверджуємо од вас одержаних 129 дол[арів], пересланих о. Мих[айлом] Олексівим на адресу М.Грушевського і з цієї нагоди складаємо сердечну подяку іменем наших братів на Великій Україні за цей новий дар! Ви поступили дуже мудро, організувавши цю складку в своїй місцевості – притягнувши до неї і чужинців, і було б дуже добре, если б могли згодом її повторити. Голод бо і нужда на Великій Україні продовжуються і не зникнуть скоро! Навіть коли б урожай – що дай Боже – поправив на будучий рік становище селянства, все-таки укр[аїнські] організації, наука, мистецтво і вся культурна українська верства, яка ще тримається по великих центрах, не хотячи покинути своє місце росіянам та жидам, – все ж поставлена в умовах нинішнього режиму на довгу і майже безвихідну нужду. Всі, хто не перейшли в ряди комуністичної партії або не покорились, не пішли на службу без застережень, засуджені на заголодування. Податки такі великі, заведені тепер, що забирають майже весь убогий заробіток, який може такий культурний робітник дістати. Отже, поміч, котру вони тепер дістають від вас, являється їх поодиноким рятунком, і вони за нього вдячні несказанно!
З побажанням щасливого Нового року
за Союз «Голодним України»:
М.Грушевський, голова;
І.Коссак, скарбник
Примітки
Вперше опублікована: Америка (Філадельфія). – 1923. – Ч. 11. – 26 грудня. – Ч. 11. – С 2. Підписи: «За Союз «Голодним України»: М.Грушевський – голова; І.Коссак – скарбник». Дата не зазначена. Публікація не зафіксована в жодному бібліографічному покажчику праць М.Грушевського.
Подається за першодруком.
Коротке звернення належить до тематичного блоку статей і листів М.Грушевського, що висвітлюють проблему голоду в Україні 1921 – 1923 рр. та діяльність віденського Союзу «Голодним України» (див. перелік у коментарі до «Листа від М.Грушевського» (10 квітня 1922 р.)). Як голова Союзу «Голодним України» М.Грушевський вживав усіх заходів щодо збору коштів на підтримку української людності, при тім вважав своїм обов’язком висловити публічно через газети вдячність організаціям чи приватним особам за їх жертовність. Див. лист «До Українського Червоного Хреста в Канаді» (24 грудня 1922 p.).
Подається за виданням: Грушевський М.С. Твори у 50-и томах. – Львів: Світ, 2013 р., т. 4, ч. 2, с. 344.