4.12.1913 р. До І. Франка
| Москва | Москва, 21.ХІ.с.с. 913 |
Високоповажаний Пане Доктор!
Приїхавши в Київ, я запитав скарбника Т[оварист]ва підмоги про висилку ухвалених Вами грошей і він сказав, що гроші сі ще не вислані, але він вишле їх через редакцію «Ради» на книжечку «Дністра», – куди «Рада» висилає зібрані нею для Вас гроші. Чи се зроблене вже, не міг я переконатися, бо в тім часі як одержав Ваш лист, скарбника не було в місті, по повороті до Києва довідаюся. За Данта не виплатили Вам досі, бо не було рахунку коштів видання. Тепер їх уже обраховано, і я напишу (нині або завтра – бо саме виходжу до архіва) до д[окто]ра Джиджори в сій справі.
З високим поважанням, готовий служити
М.Грушевський
Примітки
Вперше надруковано у зб.: Великий українець. – К. – 1992. – с. 259.
Подається за автографом (ІЛ, ф. 3, № 1637, с. 115 – 116).
За Данта не виплатили Вам… – Йдеться про книгу: І.Франко. «Данте Алігієрі. Характеристика середніх віків. Життя поета і вибір його поезії». Львів, 1913.
Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 101.