Поч. 08.1903 р. До Ф. Вовка
Поч. серпня 1903 р. Львів |
Варіанти тексту
|
||
Дорогий Федір Кондратєвич!
Щойно дістав Ваш лист. За кілька день пішлю вам 400 fr. на дорожні й иньші інші видатки. Череп і скелети єсть певно – в Університеті etc., але чи дадуть, не певний. Карта Київщини у мене 10-верстка і подібна Хшаловського є в у[ніверсите]ті.
Тепер така справа. Вам треба буде зробити короткий практичний курс антропометрії (і при тім дещо з антропольогії антропології), для приготовання приготування співробітників. Люде Люди може з’їхатися б і з провінції, отже треба б зробити в кілька день. Чи могли б Ви його зробити це в 25-30 серпня? [То значить перед початком шкільних занять.] Прошу зараз відписати – аби міг дати я до газети оповістку [І дайте в такім разі його стилізацію мині мені, й [..?] програму.] В такім разі струмент ліпше б взяти з собою (та й аби у нас не платити), аби мати при тім курсі. Чи уважаєте за ліпше мати його пізнійше пізніше?
Апарат Шухевич мусить мати добрий, але я зірвав з ним всякі зносини й не можу розвідатись. В каждім разі тут знайдуться. Капітан не відповів нічого.
Ге мене водить. Дуже жалую, що з ним звязався зв’язався.
Будемо вас ждати. Сердечно цілую.
Ваш Грушевський
Примітки
Науковий архів Інституту археології НАН України, ф. 1, № 1952.
Публікується вперше за автографом. Місце і рік написання встановлено за змістом. Лист є відповіддю на лист Ф. Вовка від 1.08.1903 р. Ф. Вовк відповів на цей лист 9.08.1903 р.
Хшаловський Войцех (1793 – 1861) – польський генерал і картограф..
Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 194.