12.01.1896 р. До М. Біляшівського
Львів | 12(24)/І.96 |
Варіанти тексту
|
||
Високоповажний Земляче!
Тільки що дістав Ваш лист і сказав послати на Філевича кн. V – VIII «Записок» і «Етногр[афічний] збірник». Пошлеться завтра, а по кількох днях навідайтесь. Як дістанете – дайте знать, пошлемо решту томів. На його ж адресу думаю можна буде послати й «Словарь» український.
Прикрі річи речі пишете за архів. Дуже було б сумно, якби Ви мусіли звідти уступити. А за здоров’я своє мусите подумать і я дуже ще раз рекомендую Вам лічення гігієнічне.
Я собі нічого – превозмагаю, хоч почуваю себе вкрай недобре. Але робота йде, справа росте. Уфундовали ми комісію археографічну, т.І «Жерел» скінчений, властиво друкується Т.II.
За гроші не пам’ятаю, скільки я лишив у Вас. Себто скільки Ви видали своїх не знаю. Дайте знати, будьте ласкаві. І ще: скажіть переписати мені з інвентаря (№ 119) Долинську жупу і войтовство (се в кінці), і пошліть, як буде.
Здоровлю Вас! Дай Боже всього найкращого!
Щиро прихильний
Михайло Грушевський
Примітки
Національна бібліотека України, Інститут рукопису, ф. 31, спр. 872. Лист є відповіддю на лист М. Біляшівського від 9.01.1896 р. М. Біляшівський відповів на цей лист 12.01.1896 р.
…Долинську жупу і войтовство… – М.Грушевський просив М.Біляшівського зробити копію опису Долинської жупи і війтівства з книги 119 (остаточного тексту люстрації Русі та Поділля 1564-1565 років), бо, як зазначено в публікації цього матеріалу матеріалу в «Жерелах», у тексті ревізії, яким користувався видавець, бракувало сім аркушів: «між ними початок жупи Долинської; що зісталось від неї заховалось лише з пропусками й значними дефектами…» (див.: «Жерела…». – Т.2. – С.66).
Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 45.