14.08.1903 р. До М. Грушевського

М. Le Prof. M.Hrusevsky

26, ul. Czarneckoho

Lemberg, Autriche [з Парижу]

Дорогий Михайло Сергієвичу,

Одібрав цього ранку гроші 700 кор. Видав я досі на збірку щось з 450 фр. і збірка виходить досить порядна повна і систематична де-куди навіть і зовсім хороша, але це усе сама кам’яна доба: бронзи дуже мало, кілька зразків тільки, а залізної доби й зовсім немає. Навіть і за велики великі гроші нічого здобути не можна. Усі кажуть що треба зачекати поки продаватиметься яка колекція – так прийдеться й зробити.

Отже ж мені зостанеться зістанеться з грошей на збірку ще 200 чи що франків. Чи не благословите – Ви мене купити за ці гроші чоловічий скелет (80 fr.) – однак без його, як без рук, а позичать з університету морока та ще й не даватимуть. Спитайтесь будьте ласкаві скільки коштує добрий скелет у Відні (Це кожний з ваших лікарів Вам скаже), напишіть мені карткою, чи купувати тут, або у Відні?

Картка Ваша мене ще тут знайде, бо біганина за збіркою узяла у мене більше часу ніж я гадав і я спізнюсь днів на 4 чи 5 (себто виїду звідси не 17-го, а 22-23-го). Решту грошей, якщо не трапиться чого дуже хорошого, придержу – може знайду що по дорозі.

Бувайте здорові. Обнімаю Вас.

Ваш Хв.Вовк

Примітки

Центральний державний історичний архів України у м.Києві, ф. 1235, оп. 1, од. зб. 389, с.422.

Публікується вперше за автографом. М. Грушевський відповів на цей лист 19.08.1903 р.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 196 – 197.