Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

4.02.1898 р. До М. Грушевського

Варшава Варшава, 4/ІІ.98

Варіанти тексту

Дорогий земляче

Достав Дістав від Вас лист. Дуже дякую. Кілька разів був у Головнім Архіві. Біда з тим Вержбовським, такий, як кремінь. Нічого з ним не можна зробити. Усі тут нарікають на нього: і свої, і чужі. Нарешті умовились ми з ним так, що, окрім його переписчика, будуть переписувать для Вас ще один студент та мій хлопець з Архіву. Може так пійде піде скоріше.

При Вашім листі був рахунок друкарні. Там проставлено, що на книжки від мене узято 24 кар[бованці]. Я Вам послав 40. Чи може зі цього виключено за 2 екземпляри «Галицького Вістника Вісника»? Якщо так, то, будьте ласкаві, скажіть щоб вислали мені другий екземпляр. Аби тільки не разом, а так через неділі 2, один по другому, бо я достаю дістаю тільки один, сегодня достав дістав другу книжку.

Тут з Варшави виписав ще один хлопець, та цензура не дала йому, не знаю від чого се?

Нового тут у нас мало і в маю маю замір кидати Варшаву.

Усього доброго.

Поклін жінці.

Ваш М.Біляшевський


Примітки

Центральний державний історичний архів України у м.Києві, ф. 1235, спр. 331, с. 105-107. На аркуші є різні замальовки олівцем.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 59.