10.09.1903 р. До М. Грушевського

Вис. Добродію Проф. Грушівському

26, ул. Чарнецького у Львові

Ну, дорогий Михайло Сергієвичу – у нас тут усе йде якнайкраще. Матеріялу Матеріалу дуже багато й дуже хороший, праця йде дружно й досить [..?]: оце вже за 2 дні наміряли і нафотографували більш 60 чоловіка (одинь один день пійшов пішов на мої візити, бо треба було до усіх піти починаючи з коменданта і на науку). Якщо сьогодня наміряємо ще досить і вичерпаємо матеріял матеріал, то може завтра й рушимо до Львова.

Прийняли нас дуже хороше і роблять усе щоб нас вдовольнити – краще вже мабуть і не можна. Робимо у шпиталі що хочемо. Грошей ще є досить, присилати не треба. Більше не писатиму, бо треба бігти до шпиталя зараз. Гарматій вже зовсім навчивсь і міряє зовсім добре і швидко. Ну а з тутейших, то нікого не знайшлось. Якби не Русів, то було б тяжко упоратись.

Бувайте здоровенькі

Ваш Хв.Вовк

Примітки

Центральний державний історичний архів України у м.Києві, ф. 1235, оп. 1, од. зб. 389, с.436.

Публікується вперше за автографом. Місце і дату написання встановлено за змістом.

Гарматій Лука Васильович (1866-1925) – учитель, громадський діяч, збирач гуцульської народної творчості.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 2001 р., т. 2, с. 199.