Початкова сторінка

Михайло Грушевський

Енциклопедія життя і творчості

?

Перед (не пізніше) 28.03.1918 р. До Михайла Лобача-Жученка

Київ

Варіанти тексту

Многоуважаемый Михаил Демьянович!

Из обществ, к которым я обращался, согласно принять дар Ваш и пок[ойной] Марии Александровны и наперед просит принять благодарность за хлопоты – здешнее Украинск[ое] научное общество. В завещании нужно обозначить, что Вы отказываете имущество «Украинскому Научному обществу в г. Киеве», а буде оно не будет существовать в момент открытия наследства, то «Науковому товариству імени імені Шевченка» во Львове – это про запас, на случай внезапного закрытия. Адрес общества – на случай, если бы Вы хотели войти с ними в непосред[ственное] сношение – Киев, Б[ольшая] Подвальная, 14. Как председатель общества, могу посвидетельствовать, что это решение об[щест]ва оформлено и внесено в книгу протоколов.

С истинным почтением М.Грушевский

Я делал предложение Обществу содействия науке, литературе и искусству, но оно уклонилось, а здешний Клуб живет под Дамокловым мечем.


Примітки

Цей лист – єдиний відомий на сьогодні до названого адресата, хоч їх було, як мінімум, два: у листах М.Лобача-Жученка до М.Грушевського (Центральний державний історичний архів України у Києві, ф. 1235, оп. 1, № 608) згадується також лист М.Грушевського від 7 січня 1913 року.

У листуванні йдеться про намір М.Лобача-Жученка заповісти хутір під Нальчиком з могилою Марка Вовчка у власність котромусь з просвітніх товариств України.

Публікується вперше за автографом (ІЛ, ф. 4, № 855).

Місце і приблизну дату написання встановлено за змістом та за поміткою М.Лобача-Жученка на листі: «Получено 14.III.013» – дата за старим стилем.

Подається за виданням: Листування Михайла Грушевського. – К.: 1997 р., т. 1, с. 274.